Glosario Gamer
AFK
Lejos del teclado; ausente temporalmente
GG
'Buen juego', cortesía al terminar una partida
Bug
Error del juego
DPS
Daño por segundo o rol de daño
Lag
Retraso de red que afecta el juego
Meta
Estrategias y configuraciones óptimas del momento
Patch
Actualización de equilibrio/correcciones
Skin
Aspecto/cosmético visual
Toxic
Comportamiento perjudicial o insultante
Cooldown
Tiempo de reutilización de una habilidad
DLC
Contenido descargable adicional
FPS
Disparos en primera persona o cuadros por segundo
Grind
Jugar repetitivamente para progresar
Noob
Novato; inexperto
OP
Demasiado poderoso
P2W
Pagar para ganar
Ping
Medida de latencia de red
Rank
Rango/liga del jugador
Speedrun
Completar el juego lo más rápido posible
Boss
Jefe poderoso
Buff
Mejorar un arma/habilidad en un parche
Build
Configuración de habilidades/objetos
Exploit
Aprovechar un bug para ganar ventaja
F2P
Gratuito para jugar
F2P
Gratuito para jugar
Farm
Obtener oro/recursos matando minions/monstruos
Feeder
Jugador que muere mucho y da ventaja rival
Fire
Daño de fuego
Flick
Movimiento rápido de puntería
Force buy
Compra forzada con pocos recursos
FOV
Campo de visión
FPS
Disparos en primera persona o cuadros por segundo
FPS counter
Contador de cuadros por segundo
Frame pacing
Consistencia entre fotogramas
Freeze
Congelar (CC de hielo)
FSR
Escalado de AMD
Gacha
Sistema de obtención aleatoria (sobres/tiradas)
Gank
Emboscada sorpresa a una línea o enemigo
GG
'Buen juego', cortesía al terminar una partida
GGWP
'Buen juego, bien jugado'
GLHF
'Buena suerte, diviértete' antes de jugar
Glitch
Fallo visual/menor
Glyph
Mejora o símbolo con efecto
Gold
Liga media
Grandmaster
Liga élite
Grind
Jugar repetitivamente para progresar
Hardcore
Modo/jugadores con reglas severas
HDR
Alto rango dinámico
Headshot
Disparo a la cabeza con daño extra
Heal check
Comprobación de curación requerida
Healer
Rol que cura y mantiene con vida al equipo
Hitbox
Caja de impacto de un objeto/personaje
Hitreg
Registro de impactos
Host advantage
Ventaja por ser anfitrión P2P
HoT
Sanación en el tiempo (efecto periódico)
Hotfix
Corrección rápida posterior al parche
HS%
Porcentaje de disparos a la cabeza
Ice
Daño de hielo
Input lag
Retardo entre entrada y acción
Instance
Contenido separado del mundo principal
Ironman
Modo sin comercio ni ayuda externa
Jungler
Rol que farmea la jungla y gankea líneas
K/D
Relación de bajas/muertes
Kappa
Ironía/sarcasmo (Twitch emote)